Warren Ellis on Steve Albini, Mad Max and the best sandwich: ‘Whipped cream and banana on white bread’