Martin and Roman Kemp look back: ‘I didn’t want a parent v kid relationship. I wanted us to be equal’