‘I thought it was a speech by Kurt Vonnegut’: Baz Luhrmann on making Everybody’s Free (To Wear Sunscreen)